宜配携手《法兰克福上海展》与您 2016年11月30号 至 2016年12月3号 
       相约“国家会展中心(上海)”

Automechanika Shanghai 破多项记录，立足亚洲行业展会领军地位

位居全球规模第二的 Automechanika 品牌系列展会——第十一届 Automechanika Shanghai 上海国际汽车零配件、维修检测诊断设备及 服务用品展览会已于 2015 年 12 月 2 至 5 日在国家会展中心（上海） 落下帷幕，众多纪录纷纷创下新高，其中观众数量增长 23%，参展商 数量增长 10%。 

更多详细数据如下： 来自 39 个国家和地区的 5,395 家参展企业，较 2014 年增长 10%  来自 140 个国家和地区的 109,686 位专业观众到场，排名前十位 的海外观众来源地依次为中国台湾、韩国、俄罗斯、马来西亚、土 耳其、伊朗、印度、美国、日本以及泰国  整体面积达 280,000 平方米，使用 11 个展馆，较 2014 年增长 27% 

2015 年 Automechanika Shanghai 荣幸地迎来了法兰克福展览总公司 总裁兼首席执行官马赋康先生莅临视察，他对本届展会给予了高度评 价："Automechanika 上海展的成长速度着实令人叹为观止，它的持续 性飞跃式增长印证了中国乃至亚洲其他地区汽车产业的高速发展态势， 更反映出广大参展商与采购商的高度认可及支持。作为展会的两大主办方，法兰克福展览与中汽国际紧密携手打造了坚实有力的团队，获得海 内外 44 家行业机构及组织的鼎力支持。这些力量保障了展会的高度专 业化，充分挖掘出由遍布全球的行业领军机构架设的广泛网络中的丰厚 资源。

作为中汽国际的母公司，中国机械工业集团有限公司（国机集团）副总 经理丁宏祥先生同样对上海展取得的骄人成就深感欣慰，他表示："我 们所建立起的是一种极为理想的合作伙伴关系，不仅限于两大主办单位 的紧密融合，更包含众多来自业内产业链各板块的合作单位，才使得展 会的成长发展成为可能。专业化与国际化的展会组织及服务工作令所有 参与展会的知名机构及企业都得以受益。

展期四天参展企业满载而归，高品质买家川流不息

本届 Automechanika Shanghai 迎来 5 个新增参展国家，分别是厄瓜多 尔、芬兰、以色列、列支敦士登以及摩洛哥。海外参展商数量较去年上 升 16%；其他 34 个参展国家及地区包括阿根廷、阿联酋、澳大利亚、 巴基斯坦、巴西、保加利亚、比利时、波兰、丹麦、德国、俄罗斯、法 国、韩国、荷兰、加拿大、马来西亚、美国、日本、瑞典、斯洛伐克、泰国、土耳其、西班牙、希腊、新加坡、伊朗、意大利、印度、印度尼 西亚、英国、越南、中国、中国台湾以及中国香港。 

与此同时，本届展会也进一步拓宽了展品范围，以吸引更多来自全球的 高端买家到场。展会的四大产品板块"汽车零配件"、"汽车维修与保养"、 "汽车用品及改装"以及新增设的"电子及系统"覆盖了包含原厂制造 及售后市场在内的整个汽车产业链。

自法国的 Pierre Touvier 先生是 NTN-SNR 公司亚洲及东欧地区销售 总经理，已连续四年参加 Automechanika Shanghai 展会。他的企业希 望通过参展扩大在中国地区的客户基础，更好地立足中国市场。Touvier 先生表示："以往我们没能有机会在大中华地区开展有效的品牌形象宣 传，得益于上海展会的平台，我们近年来已经逐步打开了企业知名度。 Automechanika Shanghai毫无疑问是进入中国汽车后市场领域的必然 之选。这两日我们接待了不少颇有发展机会的潜在客户，也和多位新客户约定了进一步的商务会谈，主要是汽车后市场方向的经销商及代理 商。上海展会邀请到的专业观众来自各个不同地区，并且正如我们所期 望的那样，质素非常高。这个平台绝对是不容错过的行业盛事，明年我 们必定会再次参与。 "

庞大的产业网络积聚了无限发展潜力，推动更多新品牌来到今年展会的 舞台上亮相。来自日本的电装正是其中颇有代表性的新展商之一。电装 向众多整车厂家提供前装零部件，相信通过上海展会的影响力能够有效 地提升其在后市场的知名度。电装（中国）投资有限公司上海分公司市 场营业本部部长三浦恭介先生指出：" Automechanika Shanghai 吸引 了包括中国在内、来自全球各地的大量顾客前来寻找更好的产品。我们 的展台接待了众多不同国家的专业观众，我相信对于提升电装的知名度 起到了很大作用。以前我们也参加过很多展会，然而从规模到观众数量 等方面来看这个展会无疑都拥有极大优势，我认为这是个非常好的展 会。中国的汽车保有量还有很大增长空间，后市场也有非常大的潜力。" 

已连续三年参展的 Ravaglioli S.p.A.是意大利知名的汽保设备制造商。 该公司销售总监 Ferdinando Moro 先生表示通过参与展会他们已成功 实现了在中国市场及亚太地区的品牌及产品推广，因此也将坚定不移地 继续参与上海展会。他进一步给予说明：" 在今年展会期间我们接触到 相当多国内经销商，大都是面向本地的维修店和修理厂。不仅是中国地 区的客户，我们也接待了大量来自中东地区，特别是埃及、沙特阿拉伯 以及阿联酋等地的潜在买家和经销商，他们都对我们的产品表现出极大 的兴趣。我们选择坚定不移地持续参加 Automechanika Shanghai 展 会，因为它是业内公认的吸引最多专业买家的平台。毫无疑问，明年我 们也将再度参展。 " 

四大展品板块中增幅最为显著的是"汽车用品及改装"板块。再度参展 的代表企业——全球知名机油及润滑油品牌 MOTUL 中国官方总代理， 超技（上海）贸易有限公司市场部专员王文军先生说道："可以感觉到 今年的客户量较去年又有所增加，且专业度也很高。去年参展的后续反 响很不错，所以今年我们将展位面积扩大到二百多平米，未来两年我 们也将继续下去。我们接待了很多位资深的区域代理商和经销商；同 时，也有来自非洲、摩洛哥、美国、欧洲等地的客户。今年客户对中高端产品的关注趋势较为明显，整个市场的需求量越来越大。上海展会 是我们推广新品牌、维系老客户、拓展新业务的最佳平台。" 

按往届展会产品板块的发展需求，今年起 Automechanika Shanghai 首次将"电子及系统"设为独立板块，展示规模超过 40,000 平方米， 占展会整体面积的 15%，该板块共有 658 家参展企业。 

浙江万安科技股份有限公司是"电子及系统"板块的代表企业之一。该 公司国际贸易部总经理姚焕春先生分析了目前传统产品市场的竞争环 境，将企业发展方向进行战略性调整，着重开发电子控制类产品，通过 参加上海展会开拓更多发达国家市场中原厂制造领域的业务。姚先生解 释说："此次我们也带来了新开发的电控制动高端产品系列，如 EBS （机械式防抱死系统） 、ABS（刹车防抱死系统）以及乘用车副车驾。 这些将是我们未来的重要增长点。这两日前来询问这些产品的新老客户 络绎不绝，专业度很高，尤以国外的采购商居多；我们也希望借此平台 实现新产品的推广及潜在客户的开发。与行业内的同类型展会相比较， Automechanika Shanghai 的观众人数和专业度都具有绝对优势；经过 多年来的成长它俨然已成为亚洲汽车零部件及后市场领域规模最大的 展会，发展与进步是有目共睹的。" 

本届展会不仅有新增设的独立产品板块，更有首次组织参展的俄罗斯及 以色列展团；包括这 2 个新增展团在内，今年海外展团阵容包含 18 个 国家及地区，分别来自巴基斯坦、波兰、德国、法国、韩国、马来西 亚、美国、日本、泰国、土耳其、新加坡、意大利、印度、中国台湾及 中国香港。 

香港生产力促进局首席顾问潘志健博士是香港地区展团的主要负责人， 他对于展会的国际化程度及全面性极为认同，并提到了目前新能源技术 的日益普及趋势。"这是香港生产力促进局首次参与上海展会，并策划 组织了新能源主题专区。Automechanika Shanghai 是全亚洲地区最为 知名且高度国际化的汽车零配件、用品及服务产业平台。此次参展取得 的成效非常理想，在与各家参展企业沟通的过程中我了解到大家都表示 非常满意，也建立的大量的业务联系有待继续跟进。许多人前来我们的 展区参观寻求解决方案，可以看到参展企业与现场观众都在深入交流。 

这个平台为不同的企业架设起难能可贵桥梁，实现企业间的合作与商机 开拓。希望明年展会上我们能进一步扩大香港展团的规模。" 

中国汽车工业协会汽车零部件再制造分会秘书长谢建军先生评价说： "再制造及新能源这两大主题专区所呈现的不仅仅是相关领域的产品 本身，更是未来汽车后市场的一种理念，社会绿色循环经济的一个项目， 今后必然将成为汽车后市场发展进程中的重要环节。Automechanika Shanghai 在亚洲范围内具有非凡的影响力。" 

与会观众盛赞其为亚洲行业展会必然之选

作为汽车后市场领域的年度盛事，Automechanika Shanghai 无论是在 参展企业或是与会观众群体中都被视作为建立商业联络的重要渠道。 2015 年展会持续着力加强海内外各个不同市场的采购商及专业观众团 组织工作。苏州汽车人汽修管理有限公司的品牌和视察总监王健勇先生 受邀加入专业买家团前来展会，主要想寻找新的工具、设备及配件。他 评价说："优选买家俱乐部这样的服务形式非常地令人赞赏，它为我们 提供了宝贵的机会，更清晰地掌握产品及配套服务信息，简化采购环节 并降低成本。我们的系统里有数百家会员单位，平日里很难聚集在一起， 借助这个平台大家可以齐聚一堂，面对面探讨共同关心的行业问题。 " 

同样是国内采购商代表的长沙誉诚汽车服务有限公司主要从事奔驰、宝 马、保时捷、路虎、丰田等全球顶级名车的销售及服务，该公司总经理 兼执行董事田标先生此次陪同客户来到上海展参观，对于展会的国际化 程度留下了深刻印象。"我这次组织了七位代表前来，他们是湖南本土 最大的经销商集团的成员。大家来到这里学习及了解，收集相关的市场 信息，都感受颇深。今年展会的国际化程度有了进一步提升，尤其发现 德国和日本的企业非常多。整体的规模扩大，布局也较往年更为合理。 在我看来 Automechanika Shanghai 给大家提供的绝不仅是一个采购 平台，更能够实现认知上的提升。这个价值远远高于实际采购额。"

世界各地其他国家的专业观众亦汇聚到此，以期探索亚洲汽车后市场的 无限发展潜力。埃及 Mowena 进出口公司主席 Mohamed Aly Mowena 先生称赞了参展企业的高专业性以及海量的优质产品。"我要寻找欧洲的卡车零部件和气阀等产品。这个展会非常出色，供应商数量繁多，我 商谈了多家公司，并且已经和 4、5 家企业签订合同，将会首次从中国 进口零部件产品。专业且高品质的参展商数量之多令我印象深刻。真心 期待未来再次来这里参观采购。"

来自日本的观众，明治产业株式会社的课长赤星崇先生同样表示了赞赏 之意，他补充说："我的主要目标是高质量汽车配件，例如传感器、轮 毂轴承以及发动机部件等，进口到日本。产品质量是采购的先决条件， 所有从中国进口的产品都需要符合美国标准。这次参观之行我们已经结 识了 5、6 个新的商业伙伴，令人非常高兴。上海展会一如既往的优秀， 搬入新展馆后更为出色。我们期待着明年再度前来。"

同期活动创历史之最，全方位探析汽车产业发展态势

为期四天的 Automechanika Shanghai 写下了又一项新纪录，共举办 53 场同期活动，反响热烈取得空前成功；这一数字较之 2014 年规模 增幅高达 40%。这些层次多样的活动从产业教育、行业推广以及信息 交流等各个角度创造了无价的商业契机。各项活动的专业度及层次亦在 逐年提升，不仅内容主题丰富、涵盖面广泛，响应参与的业内人士更是 数量众多，以致多场活动出现爆满。 

汽配供应链、维修终端连锁、保险事故车、改装件及改装技术、新能源 与再制造等各大领域的热门主题分布在各场活动中展开深入探讨。其中 尤为值得提及的是，由上海安亭汽车及零部件出口基地发展有限公司、 上海国际商会及展会主办方共同主办，由晨哨集团承办的"中国汽车企 业走出去战略高峰论坛" 。 

论坛回顾解析了近年来中国整车及零部件企业在海外市场的兼并收购 案例，并探讨中国自主品牌的全球发展战略。众多国内外知名汽车品牌 的高管代表出席论坛并发言，来自金融机构、咨询公司的代表也从各自 的专业领域阐述了观点。尼尔森大中华区总裁严旋先生在演讲中表示： "对中国企业而言，可以走出去的蓝海空间已远不止金砖四国。在制定 海外市场投资布局时应当全方位考察各项重要参数。" 

其他颇受业界关注的同期活动还包括有2015年汽车售后市场高峰论坛 以及 2015 年第四届 AUTOHAUS CHINA 上海国际汽车经销商峰会。 更有多家海内外行业机构通过 Automechanika Shanghai 的平台达成 战略伙伴协议。新能源专区的重要行业代表——德国电动车行业协会在 此次展会期间举行签署仪式，欢迎上海挚达科技发展有限公司正式成为 该协会的首家中国区企业会员。众多业界领导机构的支持与认可进一步 巩固了上海展会的行业领军服务平台地位。

国家会展中心（上海）观众出入指示介绍